Archwilio Treftadaeth Cymunedau Porthladd Iwerddon a Chymru

Gweithiodd Wavehill gyda Choleg Prifysgol Corc i werthuso’r Rhaglen Porthladdoedd, y Gorffennol a’r Presennol, menter Iwerddon-Cymru gwerth €3.2 miliwn sy’n archwilio sut y gallai treftadaeth forwrol a rennir gefnogi twristiaeth, ymgysylltiad cymunedol a datblygiad economaidd ar draws pum cymuned porthladd: Porthladd Dulyn, Rosslare, Abergwaun, Caergybi a Doc Penfro. Daeth y rhaglen â phrifysgolion, awdurdodau lleol, cymunedau a busnesau ynghyd i ddatgelu, dathlu a hyrwyddo treftadaeth gyfoethog Môr Iwerddon.

 

Ein hymagwedd

Gwnaethom gyflwyno gwerthusiad dulliau cymysg annibynnol, gan gyfuno cyfweliadau â rhanddeiliaid, arolygon, data monitro rhaglenni ac adolygiad dogfennol. Defnyddiodd ein gwaith dystiolaeth gan randdeiliaid ar draws pum cymuned porthladd yng Nghymru ac Iwerddon, gan gynnwys 69 o ymatebion arolwg dilynol, ochr yn ochr â dadansoddiad o allbynnau’r rhaglen, digwyddiadau a data ymgysylltu digidol.

Effaith

  • Cynhaliodd y rhaglen 90 o ddigwyddiadau a gweithgareddau, gan ymgysylltu â mwy na 14,800 o gyfranogwyr ac aelodau o’r gynulleidfa ar draws pum cymuned porthladd yng Nghymru ac Iwerddon.
  • Casglwyd a rhannwyd mwy na 200 o straeon treftadaeth, gan helpu i gadw gwybodaeth leol a chryfhau dealltwriaeth o hanes morwrol a rennir cymunedau Môr Iwerddon
  • Tynnodd rhanddeiliaid sylw at werth y rhaglen wrth gryfhau perthnasoedd rhwng sefydliadau treftadaeth, cymunedau a phartneriaid twristiaeth, gan greu cysylltiadau newydd a oedd yn ymestyn y tu hwnt i’r cyfnod a ariennir. Roedd treftadaeth yn cael ei hystyried fwyfwy fel ased economaidd yn ogystal ag un diwylliannol, gyda phartneriaid yn nodi cyfleoedd i ddefnyddio straeon, asedau a phrofiadau lleol i gefnogi datblygu twristiaeth a hyrwyddo lleoedd.

Darparodd ein gwerthusiad dystiolaeth o sut y gall buddsoddiad mewn treftadaeth gefnogi ymgysylltiad cymunedol, hunaniaeth lleoedd a datblygu cyrchfannau, gan helpu partneriaid i lunio gweithgaredd yn y dyfodol a chynllunio etifeddiaeth ar draws rhanbarth Môr Iwerddon.

Mae’r adroddiad ar gael i’w ddarllen yma.